Politique de confidentialité

Cyprien Dumez, contact : cypriendumez@outlook.fr — adresse : 28 avenue Pasteur, 59130 Lambersart, France.

Les données de santé/fitness sont des données sensibles (art. 9 RGPD) : elles ne sont traitées qu'avec ton consentement explicite.

• Compte : nom, e-mail, âge, sexe, poids, taille (profil sportif).
• Performance : VMA, fréquence cardiaque de repos/max, zones, allures de référence.
• Activités : distance, durée, allure, dénivelé, cadence, puissance, et — lors d'un enregistrement au téléphone — le tracé GPS de ta course.
• Localisation (GPS) : pendant l'enregistrement d'une séance. Dans l'application mobile, la localisation peut être utilisée en arrière-plan (écran éteint) afin de continuer à enregistrer ta course — uniquement après ton consentement explicite.
• Bien-être / santé : variabilité de fréquence cardiaque (VFC), sommeil, fréquence cardiaque de repos, énergie corporelle (données issues de ta montre / des services connectés).
• Données issues de services connectés : si tu connectes intervals.icu (qui synchronise Garmin, Coros, Wahoo, Strava…), nous importons tes activités et données de bien-être.

• Fournir le service de coaching : suivi des séances, calcul d'allures/zones, objectifs de course.
• Analyse par IA : générer des analyses de séances et des plans d'entraînement personnalisés.
• Enregistrer et afficher tes courses (distance, temps, allure, parcours).
• Fonctionnalités de club (ligues, badges, défis).
• Sécurité, prévention de la fraude et amélioration de l'application.

• Exécution du contrat : gestion de ton compte et des fonctionnalités d'entraînement.
• Consentement : géolocalisation (y compris en arrière-plan), traitement des données de santé, connexion de services tiers. Tu peux le retirer à tout moment.
• Intérêt légitime : sécurité et amélioration du service.

Nous ne vendons jamais tes données. Elles peuvent être traitées par :

• Supabase — hébergement de la base de données (Union européenne, Francfort).
• Vercel Inc. (États-Unis) — hébergement de l'application.
• Google (Gemini) et Anthropic (Claude) — analyses et plans d'entraînement générés par IA (données d'entraînement transmises pour générer l'analyse).
• intervals.icu — synchronisation de tes activités et données de bien-être (si tu connectes ce service).
• Stripe — traitement des paiements d'abonnement.
• Resend — envoi des e-mails (réinitialisation de mot de passe, notifications).
• Ton coach : s'il t'accompagne via l'application, il accède à tes données d'entraînement pour t'encadrer.

La base de données est hébergée par Supabase dans l'Union européenne (Francfort, eu-central-1). En revanche, les fonctions serveur de l'application s'exécutent chez Vercel Inc. dans la région iad1, aux États-Unis : toute donnée qui transite par l'application y est traitée. D'autres sous-traitants peuvent également traiter des données hors UE (Google, Anthropic, Stripe). Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées (clauses contractuelles types).

Tes données sont conservées tant que ton compte est actif. Après suppression du compte, elles sont effacées sous 30 jours (sauf obligation légale de conservation).

Tu disposes des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité, de limitation et d'opposition, ainsi que du droit de retirer ton consentement à tout moment. Pour les exercer : cypriendumez@outlook.fr. Tu peux aussi déposer une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

La localisation peut être désactivée à tout moment dans les réglages de ton téléphone ; l'enregistrement GPS s'arrête alors.

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles (chiffrement en transit, contrôle d'accès) pour protéger tes données.

L'application n'est pas destinée aux personnes de moins de 15 ans sans le consentement d'un titulaire de l'autorité parentale.

Nous utilisons uniquement les cookies strictement nécessaires au fonctionnement (session de connexion). Aucun cookie publicitaire de suivi.

Pour toute question : cypriendumez@outlook.fr.